Back to Jobs

Swedish Translator and Writer

Remote, USA Full-time Posted 2026-04-22

Our Mission

To help businesses save time and money, and unleash their human potential. Our vision is to power and empower millions of businesses with our software.

About Jibble Group

We’re a scale-up in the Workforce Management space that has fully embraced remote work since 2017. Headquartered in London, UK, we have close to 80 staff in 16 different countries.

We launched PayrollPanda.my and Jibble.io in 2016 and 2017 respectively. PayrollPanda has become Malaysia’s leading cloud payroll software, and Jibble an award-winning time clock solution, each with thousands of paying customers.

About The Job

We're looking to translate (and occasionally write) from English to Swedish content related to time-tracking, such as reviews of HR software, time-tracking law articles, etc.

Your responsibilities will include:

  • You must be both creative and analytical
  • Produce error-free and quality content that fits the company’s style guidelines

Who are we looking for:

  • Demonstrates strong oral and written communication skills in Swedish with comprehensive editing and proofreading skills.
  • Excellent time management, organisational skills and the ability to multitask and prioritize.
Apply To This Job  

Similar Jobs

Part-Time Medical Writer: NLM Health Content

Remote, USA Full-time

Commercial Portfolio Manager II

Remote, USA Full-time

Call Center Specialist - Remote - Part-Time (30 Hours) - Bilingual REQUIRED (Spanish/English) - $21/hr

Remote, USA Full-time

Lead Analytics Consultant (Remote)

Remote, USA Full-time

AI Automation and Robotics Product Owner

Remote, USA Full-time

Fractional HR Implementation Consultant (People & Culture)

Remote, USA Full-time

1818 - Sr. Java Software Developer - 100% Remote - Active Secret Required

Remote, USA Full-time

Agile Coach-REMOTE

Remote, USA Full-time

Entry Level Algorithm Engineer (Remote)

Remote, USA Full-time

[Remote] AI Algorithm Engineer (Agent Specialization) Global/Remote

Remote, USA Full-time

**Experienced Chat Specialist – Automotive Industry Inbound Support**

Remote, USA Full-time

Software Engineer, Android Core Product - Juiz de Fora, Brazil

Remote, USA Full-time

Pharmacy Technician Care Advocate (MTM & Adherence)

Remote, USA Full-time

CUSTOMER SERVICE SPECIALIST

Remote, USA Full-time

Experienced E-commerce Manager for Walmart Marketplace - Driving Business Growth and Vendor Success through Strategic Onboarding and Account Management

Remote, USA Full-time

ADMINISTRATIVE ASSISTANT / DATA ENTRY CLERK (REMOTE WORK FROM HOME ONLINE - PART-TIME, FULL-TIME)

Remote, USA Full-time

Netflix Work From Home Jobs (Full Time, Starting) Work From Home Jobs US

Remote, USA Full-time

Stormwater Infrastructure Engineer

Remote, USA Full-time

Network Operations Specialist

Remote, USA Full-time

Experienced Remote Customer Service Representative – Amazon Customer Support and Service Delivery Expert

Remote, USA Full-time