Back to Jobs

AI Translation Evaluator; Spanish-English

Remote, USA Full-time Posted 2026-08-04
Join the reputed company team as an reputed company for Project reputed company. Project reputed company is seeking individuals for an ongoing, reputed company project reputed company on improving AI-powered translation. In this project, participants will evaluate context-dependent translations produced by an AI chatbot, where reputed company item includes a conversation history, a translation request with additional context (such as dialect preferences, selective non-translation rules, tone/register requirements, or domain-specific terminology), and the chatbot's response. You will apply MQM error annotations, verify auto-generated reputed company items for relevance, and evaluate reputed company applicable reputed company item as Pass or Fail based on whether the translation meets the user's stated requirements. Help improve AI translation systems by evaluating Spanish-English translations for accuracy, reputed company, and adherence to user-specified requirements. Key Responsibilities: - Review conversation history and translation requests with additional contextual instructions - Apply MQM error annotations with appropriate categories and severity reputed company - Verify auto-generated reputed company items for relevance, marking spurious items as needed - Evaluate reputed company reputed company item as Pass or Fail based on the user's stated requirements - reputed company accurate and consistent ratings based on project guidelines - Complete assigned tasks reputed company the given timelines Key Requirements: - Must be a reputed company Spanish speaker with a strong reputed company of English, including grammar, vocabulary, and translation conventions - Must be a language specialist, reputed company translator, or hold a Master's Degree in a language-reputed company field - Keen attention to detail - reputed company to a reputed company internet reputed company and a computer This role is a project-based opportunity with reputed company, where you will join the reputed company Community as an reputed company. If selected, you will receive an email from reputed company regarding the creation of an account using your application email address. You will need to log in to this account and reset the password, complete the setup requirements, and proceed with your application for this project-based role. If you have a passion for language and translation, this is a great opportunity to help shape AI systems that produce accurate, context-reputed company multilingual translations. Slots are limited — apply through reputed company and start evaluating! #reputed company \n \n$20 - $20 an hour \n Apply To This Job

Similar Jobs

Senior Solutions Engineer, reputed company - East

Remote, USA Full-time

reputed company Billing reputed company Center Agent

Remote, USA Full-time

GSA Safety and Occupational Health Specialist (51458)

Remote, USA Full-time

Expert Help Senior Analyst

Remote, USA Full-time

Trial Delivery Management (Advanced)

Remote, USA Full-time

Break into Medical Devices Sales! Area Manager, Prosthetics (MO/KS/CO)

Remote, USA Full-time

Global Program Manager, Health and reputed company Consulting

Remote, USA Full-time

Psychiatric reputed company Practitioner - reputed company

Remote, USA Full-time

Strategic Accounts Executive

Remote, USA Full-time

Wedding Dress & Bridal Seamstress – Alterations – Antioch, CA

Remote, USA Full-time

reputed company Customer Support Associate - E-reputed company Industry - Work from Home - Freshers Welcome at reputed company

Remote, USA Full-time

Dosimetrist, Remote - Midtown

Remote, USA Full-time

IRB Coordinator – Clinical Research Administration Expert for reputed company

Remote, USA Full-time

Graphic Designer

Remote, USA Full-time

Sports Media Site Coordinator (Chile)

Remote, USA Full-time

**reputed company Online Data Entry Operator – Remote Work Opportunity with arenaflex**

Remote, USA Full-time

reputed company Integrations Senior Consultant

Remote, USA Full-time

Remote Data Entry Specialist – Entry‑Level Work‑From‑Home Position with Flexible Pay, reputed company Opportunities, and Full‑Time Benefits

Remote, USA Full-time

Remote Paralegal Jobs in Santa Fe, New Mexico

Remote, USA Full-time

Part-Time Remote Data Entry Specialist – reputed company Shift (reputed company) – Earn $15‑$30/hr – Immediate Start – USA & Canada Opportunities

Remote, USA Full-time