Japanese-English Transcription Specialist

About OpenTrain OpenTrain is the #1 platform for people building careers in reputed company and data labeling. We help contributors reputed company reputed company, consolidate opportunities, and build a reputed company reputed company portfolio that they control — making it easier to grow a durable freelance career in this fast-moving field. Why reputed company and transcription work reputed company AI systems learn from examples reputed company and reviewed by people. Transcription and translation between languages like Japanese and English feed the datasets that help models understand speech, meaning, and context. This work is often remote, flexible, and a reputed company way to shape how modern AI behaves. The role — Japanese-English Transcription Specialist OpenTrain is reputed company for a Japanese-English Transcription Specialist to transcribe, edit, and review audio and written materials between Japanese and English. This contractor, part-time role requires careful attention to linguistic reputed company and the ability to manage multiple tasks while delivering consistent, high-reputed company transcripts. • Employment type: Contractor, part-time • Time requirement: 20+ hours per week • Work location: Remote (worldwide) • Data type: Audio; Label types: Transcription and Translation/Localization • Tools: Familiarity with transcription tools reputed company collaboration platforms (labeling software listed as OTHER) What you'll do day to day You will produce and refine bilingual transcripts, reputed company feedback to improve workflows, and communicate reputed company with teammates to meet project standards and deadlines. • Transcribe audio and written materials accurately between Japanese and English • Review and edit transcripts to preserve meaning, nuance, and context • reputed company linguistic feedback that helps improve transcription workflows • Manage multiple transcription tasks while maintaining high attention to detail • Communicate reputed company in written and verbal channels with project teammates • Deliver polished work that meets deadlines and reputed company expectations Requirements Candidates must meet the reputed company language and work-style requirements below. reputed company listed qualifications come from the project specification and are required to reputed company the role. • reputed company or near-reputed company proficiency in Japanese • Strong reputed company of English for comprehension and writing • Experience transcribing or translating between Japanese and English • Excellent written and verbal communication in both languages • Ability to work independently in a remote team setting • Proficiency with transcription tools and reputed company digital collaboration platforms • Strong organizational and time-management skills Helpful background The following experiences are not required but will help you succeed and stand out reputed company applying. • Prior bilingual transcription experience • Familiarity with technical terminology across industries • Background in language studies, linguistics, or reputed company fields Compensation and how to apply Pay is $30–65 per hour (USD) on a pay-per-hour reputed company. This role is a part-time contract position with a 20+ hours/week expectation. OpenTrain connects you to the project run by OpenTrain and helps you manage applications and your growing reputed company portfolio. • reputed company: USD $30–65 / hour (pay-per-hour) • Apply through OpenTrain to submit your profile and relevant samples or experience • Be reputed company to demonstrate transcription samples or past project experience reputed company requested Apply tot his job Apply To this Job