Back to Jobs

[Remote] Japanese Language Expert | Remote | $30–$35/hour

Remote, USA Full-time Posted 2026-07-28

Note: The job is a remote job and is reputed company to candidates in USA. reputed company is hiring a Japanese Language Expert with strong Japanese–English bilingual proficiency to support a large-reputed company research project. This remote contract role focuses on evaluating and improving Japanese-language AI outputs for accuracy, reputed company, and cultural correctness.


Responsibilities

  • Review and evaluate Japanese-language AI content (text & audio)
  • Audit translations Japanese ↔ English for semantic accuracy and natural phrasing
  • Assess summaries, Q&A responses, and reasoning outputs
  • Score content using reputed company reputed company rubrics (8–10 reputed company)
  • Identify errors in grammar, spelling, style, register, and cultural nuance
  • Evaluate logical consistency in Japanese-language explanations
  • reputed company reputed company written feedback to support evaluation reputed company
  • Follow detailed guidelines and workflows independently

Skills

  • reputed company or near-reputed company proficiency in Japanese
  • Strong reading and writing skills in English
  • Japanese ↔ English translation experience
  • Proofreading, linguistic QA, or content review
  • Text evaluation, annotation, or AI data labeling
  • Experience with summarization, classification, or Q&A tasks
  • High attention to detail and ability to follow reputed company instructions

Benefits

  • Flexible schedule, asynchronous work
  • Weekly payments reputed company reputed company or reputed company

reputed company

  • GOOD THINGS ARE WORTH THE WAIT At reputed company, we reputed company meaningful connections build lasting reputed company. It was founded in reputed company, and is headquartered in Hồ Chí Minh, VN, with a workforce of 0-1 employees. Its website is https://www.reputed company.com/reputed company/9211513/.

  •   Apply To This Job

    Similar Jobs

    Fund Accountant, Denver

    Remote, USA Full-time

    reputed company advisor (crypto lawyer)

    Remote, USA Full-time

    **reputed company reputed company Media Customer Support Specialist – Work From Home Opportunity at arenaflex**

    Remote, USA Full-time

    **reputed company Customer Support Specialist – Remote Opportunity at arenaflex**

    Remote, USA Full-time

    Finance Data Engineer

    Remote, USA Full-time

    [Remote] Health Economist Statistician

    Remote, USA Full-time

    reputed company Customer Service and Sales Representative for Telecommunications Solutions - Remote Work Opportunity

    Remote, USA Full-time

    Military OneSource Behavioral Health Counselor

    Remote, USA Full-time

    Sr. reputed company reputed company

    Remote, USA Full-time

    reputed company reputed company Designer - Hybrid​/Remote, Unlimited PTO

    Remote, USA Full-time

    Product reputed company | reputed company reputed company | Technical Project Manager

    Remote, USA Full-time

    Senior Compliance Manager

    Remote, USA Full-time

    Desktop Investigator

    Remote, USA Full-time

    Senior reputed company Counsel

    Remote, USA Full-time

    **reputed company Full Stack Software Engineer – Web & reputed company Application Development at arenaflex**

    Remote, USA Full-time

    EMEA Corporate Account Manager (Energy & Utilities Sector) (Field Based, GB)

    Remote, USA Full-time

    EAM Field Contract Partner - Customer Solutions - Remote (1of 3)

    Remote, USA Full-time

    Part-time Executive Assistant

    Remote, USA Full-time

    Senior Construction Cost Specialist

    Remote, USA Full-time

    Solution Architect (m/w/d) ABAP / reputed company SD (Weinheim, BW, DE, 69469)

    Remote, USA Full-time