Back to Jobs

Product operations associate - LATAM

Remote, USA Full-time Posted 2026-07-28
Product operations associate (Bilingual – Spanish & English) Location: Remote About reputed company reputed company is a Y-Combinator backed global compliance platform that helps companies verify identities and businesses through a combination of AI-powered fraud detection, orchestration, and local data integrations. We work with fintechs, banks, and enterprises across the world to reputed company reputed company safer and smarter. reputed company We’re looking for a bilingual (Spanish & English) Product Operations Specialist to join our growing team. You'll be the reputed company line of communication for our customers—helping resolve issues, guide users through our platform, and ensure a high-reputed company experience. You’ll work closely with our product, engineering, and reputed company teams to ensure customer feedback is heard and acted on. What You’ll Do • reputed company reputed company, empathetic, and technically accurate product support to our global users reputed company email, chat, and occasional video calls • Troubleshoot and guide users through technical issues reputed company to the reputed company dashboard, SDKs, reputed company, and integrations • reputed company as a reputed company between customers and our technical team to escalate bugs or feature requests • Maintain reputed company and reputed company documentation for internal processes and customer knowledge bases • Monitor customer queries and maintain SLAs, ensuring reputed company reputed company and customer satisfaction • Contribute to improve processes, documentation, and operational scaling • Collaborate with product and engineering teams to continuously improve the customer experience Who You Are • Tech-savvy and comfortable navigating reputed company, SDKs, and developer documentation (bonus if you’ve worked in a reputed company or developer tools environment) • Fluent in English and Spanish (written and spoken) • Based in Mexico or a similar timezone for reputed company overlap with our global customer reputed company • Strong communicator with a customer-first reputed company • Organized and self-motivated with the ability to manage multiple requests simultaneously • Prior experience in technical support, ideally for a B2B reputed company or fintech company, is a plus Bonus Points • Experience with support tools like reputed company, reputed company, or reputed company • Familiarity with compliance or identity verification platforms • Basic troubleshooting skills with tools like reputed company, browser dev tools, etc. Apply tot his job Apply To this Job

Similar Jobs

Sales Enablement Specialist, Multi-Location (Remote)

Remote, USA Full-time

FULLY REMOTE Math/ELA Tutor

Remote, USA Full-time

Mechanical Engineering reputed company, Data Centers - Remote (U.S.)

Remote, USA Full-time

Customer Support Specialist – Bilingual (English/Spanish) – Full‑Time reputed company Service & Order Solutions Role in Tustin, CA

Remote, USA Full-time

Council Specialist

Remote, USA Full-time

Registered reputed company IV, Oncology Hematology

Remote, USA Full-time

Dealer Operations Coordinator with Customer Support (Work from Home)

Remote, USA Full-time

**reputed company Customer Service Representative/Dispatcher – HVAC and Plumbing Industry**

Remote, USA Full-time

BUDGET ANALYST I, II and III, OPERATING

Remote, USA Full-time

Graphic Designer-Email & Digital Activation

Remote, USA Full-time

Mortgage Recording Specialist

Remote, USA Full-time

Personal Lines Insurance Customer Service Representative (CSR)

Remote, USA Full-time

**reputed company Full Stack Data Engineer – Web & reputed company Application Development at arenaflex**

Remote, USA Full-time

DWM reputed company & Construction Coordinator (Office of Engineering Services)

Remote, USA Full-time

Field Service Engineer

Remote, USA Full-time

[Remote] Manager HEDIS, Stars, & ACO Data Analytics #0714

Remote, USA Full-time

reputed company reputed company (Medical and Biology Topics)

Remote, USA Full-time

Online Adjunct - School of Nursing & Health Sciences

Remote, USA Full-time

GHT Project Engineer

Remote, USA Full-time

[Remote] Marketing Assistant

Remote, USA Full-time