Senior Game Tools Engineer - Development Pipeline & Custom Software Solutions

Join arenaflex as a Senior Game Tools Engineer

Are you passionate about empowering game development teams through innovative software solutions? Do you thrive on identifying inefficiencies and crafting elegant tools that multiply team productivity? arenaflex is seeking a talented and motivated Senior Game Tools Engineer to join our dynamic game development studio in Costa Rica and help us build the high-quality games that define our industry.

At arenaflex, we believe that great games are built by great teams—and great teams need exceptional tools to do their best work. As a Senior Game Tools Engineer, you'll play a critical role in empowering our artists, designers, engineers, and producers across all disciplines. You'll be the桥梁 (bridge) that connects workflow challenges with technical solutions, helping our crew work more efficiently, collaborate more effectively, and bring their creative visions to life with less friction and more flow.

This is an exciting opportunity for someone who loves both coding and empowering others. You'll work closely with our Art, Design, and Engineering teams to understand their pain points, prototype solutions, implement robust tools, and ensure adoption across the studio. If you're excited about making an impact on game development at scale and want to be part of a collaborative, creative environment in beautiful Costa Rica, we want to hear from you!

What You'll Do at arenaflex

As a Senior Game Tools Engineer at arenaflex, you'll be embedded in our development pipeline, responsible for creating, maintaining, and optimizing the tools that power our game creation process. Your work will span multiple disciplines and touch every aspect of our production workflow. Here's what you can expect:

Identify and Resolve Workflow Inefficiencies

• Proactively analyze our development pipeline across all disciplines to identify bottlenecks, redundancies, and pain points
• Work closely with artists, designers, engineers, and producers to understand their day-to-day challenges and workflow frustrations
• Document inefficiencies and elaborate on areas for improvement with detailed analysis and recommendations
• Prioritize issues based on impact on production timelines and team productivity
• Continuously monitor the effectiveness of implemented solutions and iterate as needed

Build and Maintain Development Tools

• Maintain, extend, and provide technical support for arenaflex's existing suite of engine-specific and custom tools
• Troubleshoot and resolve issues reported by team members, ensuring minimal disruption to production
• Ensure backward compatibility and smooth migrations when updating or replacing tools
• Create comprehensive documentation and user guides to facilitate tool adoption
• Develop automated testing frameworks to ensure tool reliability and stability

Design and Implement Custom Asset Pipelines

• Build and guide custom asset pipelines that streamline the creation, processing, and integration of game assets
• Optimize asset workflows to reduce import times and improve iteration speed
• Collaborate with art teams to develop pipeline solutions that match their creative needs
• Implement asset validation and quality control checks to maintain consistency
• Design scalable pipeline architectures that can grow with our projects

Develop Proprietary Libraries and Technologies

• Grow arenaflex's proprietary libraries, tools, and technologies across multiple game engines and frameworks
• Create reusable components and frameworks that accelerate future development
• Explore emerging technologies and evaluate their potential to improve our development processes
• Contribute to our internal technology roadmap and strategy
• Mentor junior team members on best practices in tools development

Collaborate and Implement Solutions

• Collaborate with cross-functional teams to generate candidate solutions for identified problems
• Evaluate tradeoffs given project context and development timelines
• Implement selected solutions with careful attention to code quality and maintainability
• Facilitate adoption of new tools through training, demos, and ongoing support
• Gather feedback from users and incorporate improvements into future iterations

What We're Looking For

We're seeking a candidate who combines strong technical skills with a genuine passion for empowering others. At arenaflex, we value creativity, collaboration, and a player-first mentality. If you're excited about making games better through tools and technology, you'll fit right in.

Essential Qualifications

• Strong Passion for Empowering Others: You genuinely enjoy helping your colleagues do their best work and thrive on seeing others succeed because of the tools you've built
• Experience with Full Tool Lifecycle: Proven experience identifying issues, researching potential solutions, implementing tools, and evaluating their effectiveness in a production environment
• Custom Standalone Tools Experience: Experience developing and maintaining custom standalone tools that solve real production challenges
• Multi-Disciplinary Tools Development: Experience building tools used by various game development disciplines (art, design, engineering, audio, QA)
• Programming Proficiency: Strong skills in C#, C++, and Python
• Self-Directed Work Style: Capable of working effectively in a self-directed environment with minimal supervision
• Problem-Solving Mindset: Strong analytical and problem-solving skills with the ability to quickly diagnose issues and propose effective solutions

Preferred Qualifications

• Custom Game Engine Experience: Experience working with proprietary or custom game engines
• Unreal or Unity Expertise: Hands-on experience with Unreal Engine or Unity, including editor customization and tooling
• Web Technologies: JavaScript and .NET technology stack experience
• Game Industry Background: Previous experience in the video game industry, preferably in a tools or pipeline role
• Communication Skills: Excellent verbal and written communication skills, with the ability to explain technical concepts to non-technical team members

Why Join arenaflex in Costa Rica?

arenaflex offers an incredible opportunity to work in one of the most beautiful countries in Central America while contributing to innovative game projects. Costa Rica boasts a high quality of life, stunning natural landscapes, and a thriving tech community. Our studio in Costa Rica combines the best of both worlds: access to talented professionals and a wonderful lifestyle.

Work-Life Balance

We believe that sustainable creativity requires balance. Our flexible work arrangements allow you to structure your day for maximum productivity while enjoying everything Costa Rica has to offer—from pristine beaches to lush rainforests, from world-class surfing to vibrant cultural experiences.

Professional Growth

At arenaflex, your career growth is our priority. You'll have opportunities to:

• Work on diverse projects that challenge and expand your skills
• Mentor junior engineers and contribute to our team development
• Attend industry conferences and professional development events
• Explore new technologies and bring innovative ideas to life
• Advance into leadership roles as our studio grows

Collaborative Culture

We foster a culture of collaboration, respect, and continuous learning. At arenaflex, you'll work alongside talented individuals who are passionate about games and committed to creating exceptional player experiences. We value open communication, constructive feedback, and a supportive environment where everyone can contribute their best ideas.

Compensation and Benefits

arenaflex offers competitive compensation packages designed to attract and retain top talent. Our benefits include:

• Competitive salary commensurate with experience and skills
• Comprehensive health insurance coverage for you and your family
• Relocation assistance for candidates moving to Costa Rica
• Annual performance bonuses and profit-sharing opportunities
• Generous paid time off and holidays
• Professional development budget for courses, certifications, and conferences
• State-of-the-art equipment and tools
• Regular team-building activities and social events

How to Apply

If you're excited about empowering game development teams through innovative tools and want to be part of something special at arenaflex, we'd love to hear from you!

Please submit your application with:

• Resume outlining your relevant experience in tools development, pipeline engineering, or similar roles
• Portfolio or work samples demonstrating your tools and software development work
• Cover letter explaining why you're passionate about this role and what excites you about working at arenaflex
• Any relevant code samples or technical projects you'd like to share

At arenaflex, we believe diverse teams make better games. We welcome applicants from all backgrounds and are committed to creating an inclusive environment where everyone can thrive. If you're ready to make an impact and help us create amazing gaming experiences, apply today!

Join arenaflex and help us build the tools that bring joy to millions of players around the world!